طعام السود التقليدي بالانجليزي

• n.
  soul food

• طعام    n. food, feed, eat ...
• التقليدي    traditionalistic
• الفن المعاصر التقليدي    contemporary-tradi ...

أمثلة

1. Okay, if I was stoned, what would I know about soul food?
   حسناً، إذا كنت محجَّرة، ما الذي أعلمه حول طعام السود التقليدي؟
2. Just my luck to get soul food when I don't even have a soul.
   فقط حضي عندما أحصل على طعام السود التقليدي حيث أنا لا أملك حتى الروح.
3. I was gonna try to cook some authentic soul food... but then I got afraid it wouldn't turn out all right.
   كنت سأطبخ طعام السود التقليدي لكن خشيت أن لا أتقنه
4. Salt pork now finds use in traditional American cuisine, particularly Boston baked beans, pork and beans, and to add its flavor to vegetables cooked in water, as with greens in soul food.
   يستخدم الآن لحم الخنزير المملح في المطبخ الأمريكي الشعبي خاصة مع طبق فاصوليا بوسطن المخبوزة، وطبق لحم الخنزير والفاصوليا، وأيضاً لإضافة النكهة إلى الخضار المطبوخة في الماء، كما هو الحال مع الخضر في طعام السود التقليدي.
5. Salt pork now finds use in traditional American cuisine, particularly Boston baked beans, pork and beans, and to add its flavor to vegetables cooked in water, as with greens in soul food.
   يستخدم الآن لحم الخنزير المملح في المطبخ الأمريكي الشعبي خاصة مع طبق فاصوليا بوسطن المخبوزة، وطبق لحم الخنزير والفاصوليا، وأيضاً لإضافة النكهة إلى الخضار المطبوخة في الماء، كما هو الحال مع الخضر في طعام السود التقليدي.